曲译(曲譯)

拼音：qǔ yì

注音：ㄑㄩˇ ㄧˋ

词语解释

• 歪曲原意的翻译。 鲁迅 《南腔北调集·为了忘却的记念》：“夜里，我将译文和原文粗粗的对了一遍，知道除几处误译之外，还有一个故意的曲译。”

• 方地是什么意思
• 方块是什么意思
• 方块字是什么意思
• 方坟是什么意思
• 方垂是什么意思
• 方城是什么意思
• 方域是什么意思
• 方堙是什么意思
• 方士是什么意思
• 方壶是什么意思
• 方处是什么意思
• 方夏是什么意思
• 方外是什么意思
• 方外之人是什么意思
• 方外之学是什么意思
• 方外交是什么意思
• 方外人是什么意思
• 方外侣是什么意思
• 方外十友是什么意思
• 方外友是什么意思
• 方外司马是什么意思
• 方外士是什么意思
• 方外客是什么意思
• 方外游是什么意思
• 方天是什么意思
• 以毒攻毒的意思
• 以求的意思
• 以汤止沸的意思
• 以汤沃雪的意思
• 以泪洗面的意思
• 以点带面的意思
• 以理服人的意思
• 以直报怨的意思
• 以眼还眼, 以牙还牙的意思
• 以礼相待的意思